Egenolph, editore di Francoforte, fece copiare da un gruppo di artisti, tra i quali Hans Beham pittore e incisore tedesco famoso per opere di ornamento di piccolo formato, le incisioni botaniche di altri editori. In particolare utilizzò le illustrazioni di Hieronymus Bock e Adam Lonitzer, due dei più importanti botanici e medici tedeschi del XVI secolo.

Christophe Plantin, tipografo fiammingo di origine francese, comprò le lastre per le illustrazioni di questo volume direttamente dall’editore Thomas Purfoot, che stampò a Londra la prima edizione dell’opera nel 1570-1571.